I Carpe jugulum tycks Lancre drabbats av en invasion av vampyrer. Dessutom ovanligt slipade vampyrer, som lyckats träna bort skräck för heliga symboler, solljus och annat otrevligt. Lägg därtill att de är snabba och starka, kan flyga, och kan styra sinnet på andra, och det är inte konstigt att Lancres tre (fyra? fem?) häxor har problem. Eftersom dessutom Magrat fått en dotter, och Agnes Nitt börjat bli varm i kläderna, finns det en klar jungfru, och en möjlig ny mor, och då kanske Gytha Ogg ska ta över som … den tredje? Mormor Vädervax drar sig i alla fall tillbaka och låter de andra försöka.
Dessa vampyrer är i vilket fall en ovanligt otrevlig sort: inte nog med att de försökt arbeta bort svagheter, de tycks dessutom ha den instrumentella syn på omvärlden som Pratchett mer än annat tycks avsky: även om de flesta vampyrer ser på människor som djur, så är dessas inställning snarast att de är husdjur, boskap: vissa kan vara lustiga och sparas en stund, men de är till slut till för att ätas, inget mer. Annat var det med gamle greven, som deras tjänare Igor älskar att påminna dem om: en helt annan typ, höll på traditionerna, tycks ha sett på människor mer som något att jaga än att reducera till fän. Kanske inte den högsta moraliska standarden, men om valet står mellan jaktgeväret och slaktmasken skulle nog de flesta välja det förra.
Mormor, Nanna och Magrat känner vi sedan tidigare, men nu får även Agnes vara med och försöka, och hon är intressant, inte enbart för att hon delar huvud med en mindre snäll upplaga av sig själv och fortfarande har en röst som kan väcka döda (eller i alla fall skrämma bort dem). Hon må vara nybörjare, och inte helt säker på hur hon skall agera än, men hon har vett och ryggrad och det går att se varför mormor gillar henne, samtidigt som Magrat också börjat bli lite mindre eterisk, och till och med lyckas hålla jämna steg med Nanna,
En omgång huvudologi senare, en vända till vampyrernas fäderneslott (inrett enligt gamle herrns önskan om att ge offren en sportslig chans så att de inte skulle ta illa upp om det blev en returmatch), en omisk missionär och en eldfågel senare, så ser saker i alla fall bättre ut igen. (Vem hade väntat sig något annat?)
