Det är enkelt att läsa Heinrich Bölls Katharina Blums förlorade heder som ett enda långt, affekterat utfall mot skandaltidningar, som från det att de får upp ögonen för att Blum tillbringat en natt med en känd förbrytare och sedan hjälpt denne att undkomma bevakningen intervjuar och gräver, felciterar och förvanskar, vinklar och rubriksätter henne till allt större desperation, så att hon till slut hamnar i fängelse efter att ha skjutit en journalist.
Fast ändå inte: detta är inte vilka tidningar som helst, eller vilken tid som helst. Det är Bild-Zeitung och tysk höst: poliser avlyssnar telefoner och läcker uppgifter, tidningarna är egentligen bara den enda,som går till angrepp mot allt som har den minsta vänsteranstrykning och låter finansmän med kontakter slippa från alla konsekvenser. Det låter sig generaliseras, visst, men utgångspunkten är en viss specifik situation.
Affekten finns trots allt där, och den skildrade tidningen är heltigenom vidrig i sin jakt på Blum; den till slut mördade journalisten tränger sig till och med på Katharinas mor efter en operation och orsakar hennes död. Det hela är skapat för att vara så vidrigt som möjligt. Ingen kan sympatisera med en journalist som först gör detta, sedan erbjuder att intervjua Katharina för en annan tidning där hon får komma med »sanningen«, och sedan vill ligga med henne.
Det är inte någon stor berättelse, men det är en effektiv anklagelseakt. Nästan som ett enboksdrev.
