Det sägs att god komik skall vara svår att skilja från tragik[1], och det gäller sannerligen för Jen Campbells Weird things customers says in bookshops. Att den mänskliga dumheten är gränslös är sedan tidigare välkänt,[2] men här får man lite mer anekdotiskt stöd.
Det är naturligtvis speciellt ironiskt att dumheterna yttrats i, eller på telefon med, boklådor (främst Ripping Yarn[3] och Edingburgh Bookshop[4]): dessa borde ju rätteligen vara beskärmade från allmän idioti, grinighet och ovilja [5]. Fast det är ju klart, alla som går in i en bokhandel är ju inte nödvändigtvis själva bokmänniskor: de kan ju bara vara tvungna att leva i en sådans närhet, eller faktiskt vara ute efter något helt annat (som kondomer, droger, badkarsproppar eller garn). Men i många fall är de faktiskt ute efter en bok – ett särskilt ont fall ringde upp, fick tips om en bok, och köpte den sedan på Amazon[6], som tyvärr inte har någon tipsservice. Andra läser böckerna där, förstår inte vad problemet är när deras barn har sönder dem, vill ha en filmaffisch med den amerikanske, judiske skådespelaren Adolf Hitler, eller en kokbok, men inte en med sån där konstig utländsk mat med olivolja: ister skall det vara, och inget annat.
(Den som händelsevis tror svenskar är smartare kan tipsas om At the library of Madness[7]. Där finns också ett par länkar till numera nedlagda, liknande bloggar. Tyvärr känner jag inte till någon från någon liknande från en bokhandel.)
Roligt och sorgligt är det, om vartannat. Fast mest … nej, det vete tusan.
[1] A. Pinter
[2] A. Einstein
[3] I London
[4] I Edinburgh
[5] Jmf http://www.svd.se/opinion/brannpunkt/lasning-gor-inte-manniskor-mer-adla_6495544.svd
[6] Amazon.com
[7] http://kultist.wordpress.com/
