Dags att täcka upp ett par aspekter av Italien som inte fått plats eller platsat tidigare:
- Italienska museer har tydligen gott om pengar, för de kan låta personer sitta i i princip vartenda rum för att se till att besökarna inte gör någo dumt. Samtidigt tycks de ofta inte förstå att alla inte kan italienska, för även om det ofta finns material som ger en översikt av innehållet så är skyltarna vid de olika objekten aldrig på annat än detta språk. Och om man inte har någon översättningsnyckel så gör detta att det blir svårt att få ut något. Detta ledde till att jag nu har åtminstone passiv förståelse av olika delar av Nya testamentet, både på engelska och italienska.
- Italienskan verkar inte riktigt ha fattat vad en mikrovågsugn är, eller så har de en riktigt ful falsk vän i ordet »microne«. Bakom detta ord (och en plastkåpa som skulle lurat vem som helst) dolde sig nämligen en ugn som verkade via samma gamla tråkiga princip som vanliga ugnar, vilket ledde till ett otrevligt brännsår på den oförsiktige skribenten.
- Gatunummer i Venedig och på Lido är helt opålitliga. På den senare ön låg mitt hotell, med husnummer 45. Att gå längs den med en tung väska i släptåg och se följande rad var inte ämnat att göra en trött turist gladare: 35. 36A. 36B. 36C. 37. 38. 39. 39A. 45.
- På liknande sätt kan vägskyltningen göra en tokig. Man sätter aldrig ut avstånd, och nya skyltar dyker endast upp när man förväntas svänga. För en bilist kan väl detta gå an, men för en fotgängare är det mycket irriterande att inte veta om man skall behöva gå i två eller tjugo minuter för att komma fram.
- I Verona kan man som nämnts tidigare köpa ett veronakort för 12 euro och gå in överallt i tre dagar. I Venedig kostar motsvarande kort över 50 euro (endast för studenter och ungdomar, övriga får vackert punga ut 20 euro till), och ger endast inträde till ett begränsat antal museer (främst de runt Markusplatsen och vissa kyrkor). Dock får man åka gratis Vaporetto, vilket i coh för sig kan bli en ganska stor besparing då dessa är långt ifrån billiga.
- Det måste vara något fel på ett folk som smaksätter yoghurt med kaffe.
Lämna ett svar