Min förmåga att variera texter över detta ämne börjar kännas något uttänjd, men i varje fall: Frans G. Bengtssons Epistlar till vänner är en samling brev riktade till tre personer: Olle Holmberg, Algot Werin och Fredrik Böök, skrivna främst under åren innan han blev en såpass erkänd författare att han inte längre behövde skriva växlar.
Som det är en komplett samling (med det viktiga undantaget att breven skickade i motsatt riktning inte bevarats) så finns det rätt mycket agnar; såsom den redan nämnda växeltrafiken, eller en bilaga med korrektur på en av hr. Bööks idag helt förgätna böcker. Mycket har dessutomäven tryckts i Frans G. Bengtsson – en brevbiografi, en på flera sätt mer läsvärd publikation.
Nåväl, Bengtssons ordakonst finns likväl där, och man får en del intressanta glimtar av författaren, som när denne beklagar sig över sin insats i de radioprogram där han tillsammans med Piraten och Hugo Matsson satt och fabulerade, eller hur han rekommenderade Hjalmar Gullberg till Böök för översättararbete. I slutändan är det dock lite för mycket oviktigheter för att det skall blir riktigt så njutbart man kunde hoppas på av författarnamnet.
Lämna ett svar